Starty biegów odbywać się będą z ulicy Branickiego. Odcinek od ronda Lussy do Miłosza, gdzie najpierw będą biegać dzieci, pozostanie zamknięty najdłużej, bo od 10:00 rano w sobotę (17.09) do 16:00 w niedzielę (18.09).
Większe utrudnienia pojawią się przy biegach dla dorosłych. Sobotnia Nocna Piątka wiedzie trasami z Branickiego przez Miłosza, św. Pio, 11 Listopada, Świętojańską, Mickiewicza i Branickiego. Trasa niedzielnej Szybkiej Dychy będzie dłuższa i obejmie dodatkowo plac Jana Pawła II, Legionową, Liniarskiego i Aleję Piłsudskiego. Trasy biegów będzie zabezpieczać policja.
W sobotę (17.09) między 13:00 a 14:00 ulicami Białegostoku przejedzie też parada motocyklowa w ramach Motoserca. Organizatorzy spodziewają się kilkuset maszyn. Trasa wiedzie z kampusu Politechniki Białostockiej przez Świerkową, Wiejską, Kaczorowskiego, Legionową, Sienkiewicza, Aleję Piłsudskiego, Mickiewicza, św. Ojca Pio i Zwierzyniecką. (mt)